馴龍記短片：骨碎龍傳說

某個夜晚，維京小島突發大火，在領袖斯托里克（杰拉德·巴特勒 Gerard Butler 配音）的指揮下，大火迅速被撲滅。從火中僥幸逃生的高柏（Craig Ferguson 配音）堅信這一定是那條傳說中四處尋找完美骨架作盔甲的骨碎龍所為，雖然火災的原因似乎是他那條良在爐子邊的臟內褲。他的說辭遭到斯托里克的恥笑，而?？ㄆ眨ń芤痢ぐ汪斍袪?Jay Baruchel 配音）則對此堅信不移，他叫上阿斯特麗德（亞美莉卡·費雷拉 America Ferrera 配音）、魚腿、雙胞胎等好友，同高柏一同劃船出海尋找骨碎龍。漫長無聊的旅途中，高柏為他們講述從小時候被骨碎龍追殺的經歷，隨著故事的進行，他的敘述越來越沒邊兒，讓人難以相信。 突然之間，小船觸礁擱淺，而他們的冒險才剛剛開始……